GROWPLANT KULLANICI SÖZLEŞMESİ

Son Güncelleme: 06.10.2026

İşbu Growplant Kullanıcı Sözleşmesi’ni ("Sözleşme") dikkatlice okuyunuz. Growplant mobil uygulamasında hesap oluşturmanız, Uygulama’yı kullanmanız veya Uygulama üzerinden herhangi bir cihaz, sensör, otomasyon sistemi ya da hizmete erişmeniz halinde işbu Sözleşme hükümlerini okuduğunuzu, anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan etmiş olursunuz.

1. TARAFLAR

İşbu Sözleşme, yukarıda bilgileri bulunan Growplant ile Growplant mobil uygulamasını veya Growplant tarafından sunulan diğer dijital hizmetleri kullanan gerçek veya tüzel kişi ("Kullanıcı") arasında elektronik ortamda kurulmuştur. Bundan sonra Growplant ve Growplant markası birlikte "Growplant" olarak anılacaktır.

2. TANIMLAR

Uygulama: Growplant markası altında iOS ve Android platformlarında sunulan mobil uygulamayı,

Platform: Growplant Uygulaması ile Growplant tarafından sunulan web paneli, API ve diğer dijital hizmetleri,

Kullanıcı: Platform’a erişen veya Platform’u kullanan gerçek veya tüzel kişiyi,

Kullanıcı Hesabı: Platform hizmetlerinden yararlanmak amacıyla oluşturulan hesabı,

Cihaz: Platform ile doğrudan veya dolaylı şekilde haberleşen sensör, kontrolcü, gateway, röle, otomasyon ekipmanı, pompa kontrol ünitesi, vana, motor, sürücü veya diğer elektronik/mekanik ekipmanı,

Sensör Verisi: Cihazlardan elde edilen sıcaklık, nem, toprak nemi, EC, pH, ağırlık, debi, basınç, su seviyesi, enerji tüketimi, cihaz durumu ve benzeri teknik verileri,

Kontrol Komutu: Platform üzerinden cihaza gönderilen açma, kapatma, set değeri değiştirme, çalışma süresi belirleme veya benzeri komutları,

Otomasyon: Belirlenen koşul, zaman, sensör değeri veya Kullanıcı tercihlerine göre gerçekleştirilen kontrol veya bildirim işlemlerini,

Teknik Hizmet Sağlayıcı: Growplant’ın hizmetlerini sunabilmek amacıyla yararlandığı Amazon Web Services (AWS), Google Firebase ve benzeri bilişim, bulut, barındırma, bildirim veya teknik altyapı sağlayıcılarını ifade eder.

3. SÖZLEŞMENİN KONUSU

İşbu Sözleşme’nin konusu, Growplant tarafından sunulan Platform’un, bağlı cihazların ve ilgili hizmetlerin kullanılmasına ilişkin şartların ve Tarafların hak ve yükümlülüklerinin düzenlenmesidir.

Growplant; sensör verilerinin görüntülenmesi, cihazların uzaktan izlenmesi, geçmiş verilerin görüntülenmesi, grafik ve rapor oluşturulması, alarm ve bildirim oluşturulması, cihazların uzaktan kontrol edilmesi, otomasyon oluşturulması ve tarımsal/teknik süreçlerin takip edilmesi gibi hizmetler sunabilir. Sunulan özellikler cihaz, teknik altyapı ve hizmet kapsamına göre değişebilir.

4. KULLANICI HESABI

Kullanıcı, hesap oluştururken verdiği bilgilerin doğru, güncel ve kendisine veya temsil etmeye yetkili olduğu kişi ya da kuruluşa ait olduğunu kabul eder.

Kullanıcı; kullanıcı adı, şifre, doğrulama kodları ve hesap erişim bilgilerinin güvenliğinden sorumludur. Yetkisiz kullanım şüphesi derhal info@growplant.com adresine bildirilmelidir. Kullanıcı’nın hesap güvenliğini sağlamaması veya bilgilerini üçüncü kişilerle paylaşması nedeniyle meydana gelen işlemlerden Growplant, emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde sorumlu değildir.

5. HİZMETİN NİTELİĞİ

Growplant bir izleme, veri görüntüleme, uzaktan kontrol ve otomasyon platformudur.

Growplant; sertifikalı güvenlik sistemi, yangın alarm sistemi, acil durdurma sistemi, can güvenliği sistemi, endüstriyel emniyet sistemi veya bağımsız proses güvenlik sistemi değildir. Platform tarafından sağlanan alarm, bildirim ve otomasyonlar tesis seviyesinde bulunması gereken bağımsız fiziksel ve elektriksel güvenlik sistemlerinin yerine geçmez.

6. KRİTİK SİSTEMLERDE KULLANIM

Kullanıcı; can, mal, bitki, hayvan veya üretim güvenliğini etkileyebilecek süreçlerde bağımsız güvenlik tedbirleri almakla yükümlüdür.

Özellikle zirai don, aşırı veya düşük sıcaklık, susuz çalışma, aşırı veya düşük basınç, motor koruması, aşırı akım, su taşması, düşük veya yüksek seviye, acil durdurma, yangın, pompa veya vana arızası gibi risklerde gerekli yerel ve fiziksel korumaların bulunması Kullanıcı’nın sorumluluğundadır. Growplant hiçbir durumda tek güvenlik katmanı olarak kullanılmamalıdır.

7. UZAKTAN KONTROL

Kullanıcı, Platform üzerinden verilen komutların fiziksel cihazları çalıştırabileceğinin bilincindedir. Kullanıcı, bir cihazı uzaktan çalıştırmadan önce ekipmanın güvenli şekilde çalıştırılabileceğinden emin olmakla yükümlüdür.

8. KOMUTLAR VE GERİ BİLDİRİM

Platform üzerinde bir komutun "gönderildi", "başarılı", "çalışıyor", "açık" veya "kapalı" olarak gösterilmesi fiziksel cihazın kesin olarak aynı durumda olduğunu garanti etmez.

Komutların gerçekleşmesi internet, Wi‑Fi, LoRa/LoRaWAN, mobil haberleşme, gateway, saha kontrol cihazları, enerji beslemesi, Teknik Hizmet Sağlayıcı altyapısı ve fiziksel ekipman gibi birçok sisteme bağlıdır. Kritik işlemlerde fiziksel durum bağımsız şekilde doğrulanmalıdır.

9. SENSÖR VERİLERİ

Sensör değerleri; kalibrasyon, montaj, sensör toleransı, cihaz ömrü, çevresel koşullar, kablolama, haberleşme veya cihaz arızası gibi nedenlerden etkilenebilir. Growplant, sensör değerlerinin her koşulda mutlak doğru veya kesintisiz olacağını garanti etmez.

10. OTOMASYONLAR

Kullanıcı tarafından belirlenen set değerleri, çalışma süreleri, sensörler, eşikler, zamanlamalar, cihaz seçimleri ve otomasyon koşulları Kullanıcı’nın sorumluluğundadır. Yanlış yapılandırma nedeniyle doğabilecek zararlardan Growplant sorumlu değildir.

11. TARIMSAL SONUÇ GARANTİSİ BULUNMAMASI

Growplant tarafından sağlanan veri, analiz, otomasyon, rapor veya bildirimler herhangi bir tarımsal sonucu garanti etmez.

Growplant; ürün miktarı, ürün kalitesi, verim, bitki gelişimi, hastalık oluşmaması, sulama başarısı, gübreleme sonucu, enerji tasarrufu, üretim maliyeti veya hasat sonucu bakımından garanti vermez. Nihai tarımsal ve operasyonel karar Kullanıcı’ya aittir.

12. ZİRAİ DON VE SICAKLIK KAYNAKLI ZARARLAR

Growplant tarafından sensör takibi, alarm, bildirim, otomasyon, ısıtma kontrolü veya uzaktan kontrol hizmeti sağlanması, zirai donun önleneceği veya ürünlerin sıcaklık zararından korunacağına ilişkin bir garanti oluşturmaz.

Sıcaklık sensörünün yanlış ölçmesi; verinin gecikmesi veya ulaşmaması; alarmın oluşmaması; bildirimin geç veya hiç ulaşmaması; otomasyonun geç çalışması veya hiç çalışmaması; uzaktan komutun cihaza ulaşmaması; fiziksel cihazın komuta rağmen çalışmaması; ısıtma sisteminin devreye girmemesi veya yetersiz kalması; yazılım, donanım veya haberleşme hatası; AWS veya Firebase dahil teknik altyapı kesintileri; internet veya elektrik kesintileri; pompa, vana, eşanjör, kazan, sürücü veya diğer saha ekipmanı arızaları sonucunda meydana gelebilecek zirai don, bitki ölümü, bitki zararı, ürün veya mahsul kaybı, kalite kaybı, verim kaybı, hasat kaybı, ticari değer kaybı, gelir veya kâr kaybı bakımından Growplant, emredici mevzuatın izin verdiği azami ölçüde doğrudan veya dolaylı maddi ve manevi zararlardan sorumlu tutulamaz.

Bu sınırlama; zararın Growplant yazılımı, donanımı, algoritması, alarm sistemi veya otomasyon hizmetindeki hata, arıza, eksiklik veya gecikmeyle bağlantılı olduğunun ileri sürüldüğü durumlarda da emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde uygulanır. Kullanıcı; zirai don ve benzeri kritik riskler için bağımsız termostat, yerel alarm, don koruma sistemi, fiziksel kontrol, yedek ısıtma sistemi ve gerekli diğer güvenlik tedbirlerini bulundurmakla yükümlüdür.

13. HİZMET KESİNTİLERİ

Growplant hizmetin mümkün olduğunca erişilebilir tutulması için makul teknik tedbirleri uygular. Bununla birlikte internet, elektrik, telekomünikasyon, AWS, Firebase, DNS, gateway, üçüncü taraf API, veri merkezi, bakım, güncelleme veya siber saldırı kaynaklı kesintiler meydana gelebilir. Growplant hizmetin kesintisiz olacağını garanti etmez.

14. VERİ KAYBI

Growplant veri kaybını önlemeye yönelik makul teknik tedbirler uygulayabilir. Bununla birlikte hiçbir elektronik sistemin veri kaybına karşı mutlak güvenliği garanti edilemez. Growplant’ın hukuken sorumlu tutulmasını zorunlu kılan emredici durumlar saklı kalmak üzere veri kaybından kaynaklanan dolaylı zararlardan Growplant sorumlu değildir.

15. BİLDİRİMLER VE ALARMLAR

Alarm ve bildirimler gecikebilir, ulaşmayabilir, telefon tarafından engellenebilir, internet bulunmaması nedeniyle teslim edilemeyebilir, uygulama izinleri nedeniyle görüntülenemeyebilir veya Firebase ve benzeri teknik altyapı sorunlarından etkilenebilir. Growplant bildirim sistemi acil durum veya tek başına zirai don güvenlik sistemi olarak kullanılmamalıdır.

16. TEKNİK HİZMET SAĞLAYICILAR

Growplant, hizmetlerin sunulması amacıyla AWS ve Firebase gibi teknik altyapı hizmetlerinden yararlanır. Bu hizmet sağlayıcılar Growplant adına sunucu/barındırma, veri işleme, veri tabanı, kimlik doğrulama, bildirim, uygulama altyapısı, güvenlik ve teknik operasyon hizmetleri sağlayabilir.

Bu hizmet sağlayıcıların Growplant’ın makul kontrol alanı dışında meydana gelen altyapı kesintilerinden veya hizmet sorunlarından Growplant, emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde sorumlu değildir.

17. CİHAZ VE TESİS GÜVENLİĞİ

Growplant’ın bağlandığı elektrik tesisatı, pano, motor, pompa, vana, röle, kontaktör, sürücü, ısıtma sistemi, sensör ve mekanik ekipman ilgili teknik standartlara uygun olmalıdır. Growplant kullanımı tesisin güvenli olduğunu veya standartlara uygunluğunu garanti etmez.

18. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

Emredici mevzuatın izin verdiği azami ölçüde Growplant; Platform’un kullanılması veya kullanılamaması, sensör veya cihaz hataları, yazılım veya donanım arızaları, otomasyon sorunları, bildirimlerin ulaşmaması, komutların gerçekleşmemesi veya Teknik Hizmet Sağlayıcıların hizmetlerindeki aksaklıklar sonucunda meydana gelen kâr kaybı, gelir kaybı, ürün veya mahsul kaybı, üretim kaybı, kalite veya verim kaybı, hasat kaybı, fırsat kaybı, veri kaybı, enerji veya su kaybı, iş durması, bitki veya hayvan kaybı, üçüncü kişilere karşı yükümlülükler, sözleşmesel cezalar, dolaylı zararlar, yansıma zararları, sonuç zararları ve manevi zararlar bakımından sorumlu tutulamaz.

Bu sınırlama Growplant’ın yazılımı, donanımı, algoritması, otomasyonu veya hizmetindeki hata, arıza, eksiklik veya gecikmenin zarara katkıda bulunduğunun ileri sürüldüğü hallerde de emredici mevzuatın izin verdiği ölçüde uygulanır.

Growplant’ın hukuken sorumlu tutulmasının zorunlu olduğu ve sorumluluğun sözleşme ile sınırlandırılabildiği hallerde Growplant’ın toplam ve kümülatif sorumluluğu, zarara neden olan olaydan önceki son 12 ay içerisinde ilgili Kullanıcı tarafından Growplant’a ödenmiş toplam hizmet bedelini aşamaz. Kullanıcı’nın hizmet için herhangi bir bedel ödemediği hallerde ve mevzuatın izin verdiği ölçüde ücretsiz hizmetlerden kaynaklanan mali sorumluluk bulunmaz. Sorumluluğun kanunen sınırlandırılamadığı durumlar saklıdır.

19. MÜCBİR SEBEP

Doğal afet, don, aşırı sıcak/soğuk hava, dolu, sel, yangın, deprem, savaş, salgın, kamu otoritesi kararları, geniş çaplı internet veya enerji kesintileri, siber saldırı, telekomünikasyon veya veri merkezi sorunları gibi Growplant’ın makul kontrolü dışındaki durumlar mücbir sebep sayılır.

20. KULLANICI YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Kullanıcı; Platform’u hukuka uygun kullanmayı, hesap bilgilerini korumayı, tesis güvenliğini sağlamayı, sensörlerin bakım ve kalibrasyonunu yaptırmayı, otomasyon ayarlarını kontrol etmeyi, kritik işlemlerde bağımsız güvenlik sistemi bulundurmayı ve Growplant’ı tek güvenlik sistemi olarak kullanmamayı kabul eder.

21. FİKRİ VE SINAİ MÜLKİYET

Growplant markası, yazılımı, arayüzü, tasarımı, kaynak kodu, veri tabanı yapıları, logo ve diğer özgün unsurlar üzerindeki fikri ve sınai haklar hak sahibine aittir.

22. KİŞİSEL VERİLER

Kişisel veriler 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ve ilgili mevzuata uygun işlenir. Ayrıntılı bilgi Growplant Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması Metni’nde yer almaktadır.

23. ÜCRETLİ HİZMETLER

Ücretli hizmetler sunulması halinde ücret ve abonelik koşulları işlem öncesinde Kullanıcı’ya bildirilir. Apple App Store veya Google Play üzerinden yapılan satın almalarda ilgili platform kuralları da uygulanabilir.

24. TÜKETİCİ HAKLARI

Kullanıcı’nın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun kapsamında tüketici olduğu hallerde tüketici mevzuatından kaynaklanan emredici hakları saklıdır.

25. HESAP KAPATMA

Kullanıcı hesabının silinmesini talep edebilir. Hesabın silinmesi mevzuat gereği saklanması gereken kayıtların tutulmasını engellemez.

26. HESABIN ASKIYA ALINMASI

Growplant; hukuka aykırı kullanım, güvenlik riski, yetkisiz erişim, ödeme yükümlülüğünün ihlali veya Sözleşme ihlali durumunda hesabı askıya alabilir veya sona erdirebilir.

27. SÖZLEŞME DEĞİŞİKLİKLERİ

Mevzuat, hizmet veya teknik altyapıda meydana gelen değişiklikler doğrultusunda Sözleşme güncellenebilir. Kullanıcı’nın haklarını önemli ölçüde etkileyen değişiklikler uygun şekilde bildirilir.

28. UYGULANACAK HUKUK

İşbu Sözleşme Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Tüketici mevzuatından kaynaklanan emredici yetki hükümleri saklıdır.

29. İLETİŞİM

Growplant – Growplant
Fenerbahçe Mah. İğrip Sok. No:13/1 Kadıköy/İstanbul
E-posta: info@growplant.com

30. BÖLÜNEBİLİRLİK

Sözleşme’nin herhangi bir hükmünün geçersiz olması diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.

31. YÜRÜRLÜK

İşbu Sözleşme Kullanıcı tarafından elektronik ortamda kabul edildiği tarihte yürürlüğe girer.